Закон ЭР от 19.11.1997 (ред. от 11.06.2008) "О РЕГИСТРЕ НАКАЗАНИЙ" (Объявлен Президентом ЭР 02.12.1997)

Архив



Объявлен

постановлением Президента Республики

от 2 декабря 19971 г. N 236



ЗАКОН

О РЕГИСТРЕ НАКАЗАНИЙ



Принят 19 ноября 1997 года

(RT I, 2002, 82, 477)



Закон принят 19 ноября 1997 года (ПАЭ, 1997, 67, 1467) и вступил в силу 1 января 1998 года. Изменения внесены следующими законами (дата принятия, дата вступления в силу, данные о публикации):



от 09.12.1998 (ПАЭ, 1999, 1, 1830) с 02.01.1999

от 14.11.2001 (ПАЭ, 2002, 4, 565) с 14.12.2001

от 20.03.2002 (RTI, 2002, 32, 189) с 18.04.2002

от 12.06.2002 (ПАЭ, 2002, 18, 350) с 01.09.2002

от 12.03.2003 (RTI, 2003, 26, 156) с 21.03.2003

от 10.03.2004 (RTI, 2004, 18, 131) с 15.04.2004

от 15.06.2006 (RTI, 2006, 29, 224) с 08.07.2006

от 24.01.2007 (RTI, 2007, 12, 66) с 01.01.2008

от 24.01.2007 (RTI, 2007, 15, 76) с 01.05.2007

от 25.01.2007 (RTI, 2007, 16, 77) с 01.01.2008

от 15.02.2007 (RTI, 2007, 24, 127) с 01.01.2008

от 14.07.2007 (RTI, 2007, 45, 320) с 20.07.2007 см.

от 11.06.2008 (RTI, 2008, 28, 180) с 15.07.2008



Глава 1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ



Статья 1. Задачи Закона о регистре наказаний



(1) Закон о регистре наказаний устанавливает общие принципы внесения в регистр наказаний указанных в настоящем Законе данных о физических и юридических лицах (далее - лица) и их обработки, а также ведения регистра наказаний.



(2) Ответственным обработчиком регистра наказаний является Министерство внутренних дел и уполномоченным обработчиком - Департамент полиции.



(3) Уточненный порядок ведения регистра наказаний и форму карточки регистра устанавливает министр внутренних дел.



(4) К административному производству, предусмотренному в настоящем Законе, применяются положения Закона об административном производстве, с учетом особенностей настоящего Закона.

(14.07.2007)



Статья 2. Цели учреждения регистра наказаний



(1) Регистр наказаний - основной государственный регистр, в который вносятся данные о лицах, подвергнутых наказанию, и о наказаниях.



(2) Целями регистра наказаний являются:



1) предоставление во исполнение задач, возложенных на государственные учреждения законами или подзаконными правовыми актами, достоверной информации о наказаниях, которым подвергнуто лицо;



2) информирование лица о внесенных в регистр в отношении него данных.



Статья 3. Официальное наименование регистра наказаний



Официальное наименование регистра наказаний - "Karistusregister".



Статья 3_1. Правовое значение данных регистра



(1) Данные о наказании лица, внесенные в регистр наказаний, служат основой при установлении повторности наказания лица и совершения преступления или проступка. Данные о наказаниях регистра наказаний имеют правовое значение до их исключения из регистра в сроки, предусмотренные статьями 25-28 настоящего Закона.

(20.03.2002; 12.03.2003)



(2) Данные, исключенные из регистра наказаний и внесенные в архив регистра наказаний, имеют правовое значение при проведении производств, установленных законами, указанными в пункте 2_1 части 1 статьи 22 настоящего Закона, при определении судимости лица и повторности преступлений при проверке обстоятельств, указанных в пункте 2_2 части 1 статьи 22 настоящего Закона.

(25.01.2007)



(3) Данные, исключенные из регистра наказаний и занесенные в архив регистра наказаний, имеют юридическое значение в случае, указанном в пункте 2_3 части 1 статьи 22 настоящего Закона, при принятии решения о приеме лица на работу или на службу, связанную с детьми, в случаях, установленных Законом.

(14.07.2007)



Статья 4. Содержание регистра наказаний



(1) в регистр наказаний вносятся данные о наказаниях, которым лица подвергнуты на основании следующих судебных актов и решений чиновников:



1) вступившие в законную силу обвинительные приговоры судов;



2) решения учреждений, ведущих производство во внесудебном порядке, и судов о наложении или назначении взысканий по делам о проступках, за исключением решений учреждений, ведущих производство во внесудебном порядке, принятых в предупредительном производстве;



3) определения судов о применении к лицам принудительного психиатрического лечения;



4) определения судов о применении мер воздействия к лицам, не достигшим восемнадцатилетнего возраста;



5) решения, определения и постановления судов и учреждений, ведущих производство во внесудебном порядке, основывающиеся на приговорах, решениях, определениях и постановлениях, указанных в пунктах 1-4 настоящей части, и содержащие данные, предусмотренные статьей 11 настоящего Закона;



6) решения Президента Республики о рассмотрении прошений осужденных о помиловании.

(12.06.2002)



(2) Выдача данных, внесенных в регистр наказаний, запрещается, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом.

(15.06.2006)



Статья 5.Состав регистра наказаний



(1) Регистр наказаний ведется в виде электронного банка данных.



(2) При регистре наказаний ведется архив регистра.



Статья 6. Язык, на котором ведется регистр наказаний



(1) Регистр наказаний ведется на эстонском языке.



(2) Документы, составленные не на эстонском языке, представляются уполномоченному обработчику регистра вместе с переводом на эстонский язык.



Статья 7. Внесение в регистр наказаний данных о наказаниях лиц, осужденных судами иностранных государств



Данные о гражданах и иностранцах, имеющих вид на жительство или право на жительство в Эстонии, а также о зарегистрированных в Эстонии юридических лицах, осужденных судами иностранных государств, вносятся в регистр наказаний в случаях и порядке, предусмотренных Европейскими конвенциями по вопросам уголовного права, международными договорами и соглашениями о сотрудничестве государственных учреждений.

(15.06.2006)





Глава вторая

ВЕДЕНИЕ РЕГИСТРА НАКАЗАНИЙ



Статья 8. Структура регистра наказаний



(1) Регистр наказаний состоит из электронных карточек регистра.



(2) Карточки регистра располагаются в регистре в алфавитном порядке по первым буквам фамилий физических лиц и фирменных наименований юридических лиц либо согласно уникальному коду электронного регистра.



(3) С регистра наказаний снимается запасная копия, которая хранится в безопасном месте. Запасная копия используется для восстановления преждевременно стертых либо поврежденных данных регистра.



Статья 9. Дневник регистра наказаний



(1) Дневник регистра наказаний содержит сведения о записях, внесенных в электронный регистр, и об информационных запросах.



(2) в дневнике регистра наказаний регистрируются следующие данные по каждой записи или информационному запросу:



1) код учреждения, представившего запись или информационный запрос;



2) наименование учреждения, представившего запись или информационный запрос;



3) порядковый номер записи или информационного запроса;



4) имя лица, сделавшего запись или информационный запрос;



5) если запись или информационный запрос сделаны через компьютер, то наименование последнего;



6) дата внесения записи или представления информационного запроса;



7) пояснения или примечания, относящиеся к записи или информационному запросу;



8) соответствующая отметка в случае аннулирования записи или информационного запроса;



9) дата проверки записи или информационного запроса;



10) имя представителя уполномоченного обработчика регистра, проверившего запись или информационный запрос.



Статья 10. Карточка регистра наказаний



(1) Карточка регистра наказаний - это совокупность данных о наказаниях одного лица.



(2) На карточке регистра наказаний проставляется ее номер, в нее вносятся персональные данные и данные о наказаниях лица.



Статья 11. Данные, вносимые в карточку регистра наказаний



(1) Данными физического лица являются:



1) имя и фамилия;



2) личный код;



3) гражданство;



4) адрес места жительства.



(2) в случае изменения персональных данных в карточке регистра наказаний указываются новые данные, а также номер, место и дата составления акта о внесении в данные изменения.



(3) в отношении иностранца или лица, не имеющего личного кода, вместо личного кода в карточке указываются дата и место рождения, а также название и номер документа, удостоверяющего личность.



(4) Данными о наказаниях физического лица являются:



1) наименование суда, вынесшего приговор, решение или определение по делу о преступлении или проступке, наименование учреждения, ведущего производство во внесудебном порядке, которое вынесло решение по делу о проступке, дата вынесения приговора, решения или определения и номер уголовного дела или дела о проступке;



2) пункт, часть и статья Пенитенциарного кодекса или иного закона, на основании которых были вынесены приговор, решение или определение по уголовному делу или по делу о проступке;



3) вид и мера наказания или взыскания, назначенного лицу или наложенного на него за совершение преступления или проступка;



3_1) дата вступления в силу решения или постановления;

(12.03.2003)



4) срок предварительного заключения, отбытый до вынесения приговора;



5) данные о замене или сложении наказаний;



6) дата исполнения денежного взыскания или штрафа;



6_1) дата выполнения общественно-полезных работ;

(12.03.2003)



7) дата окончания исполнения наказания, связанного с лишением свободы;



8) дата окончания испытательного срока;



9) дата условно-досрочного освобождения от наказания;



10) дата прекращения применения к лицу принудительного психиатрического лечения;



11) дата прекращения применения к лицу, не достигшему восемнадцатилетнего возраста, меры воздействия;



12) дата вступления в законную силу решения Президента Республики о помиловании.

(12.06.2002)



(5) Данными юридического лица являются:



1) наименование;



2) адрес места нахождения;



3) регистрационный номер, в отношении иностранных юридических лиц при отсутствии регистрационного номера - приравненная к последнему цифровая или буквенная комбинация.



(6) Данными о наказании юридического лица являются:



1) наименование суда, вынесшего решение или определение по уголовному делу или по делу о проступке, наименование учреждения, ведущего производство во внесудебном порядке, которое вынесло решение по делу о проступке, дата вынесения решения или определения и номер уголовного дела или дела о проступке;



2) пункт, часть и статья Пенитенциарного кодекса или иного закона, на основании которых вынесено решение или определение по уголовному делу или по делу о проступке;



3) вид и мера наказания или взыскания, назначенного лицу или наложенного на него за совершение преступления или проступка;



3_1) дата вступления в силу решения или постановления;

(12.03.2003)



4) данные о замене или сложении наказаний;



5) дата исполнения денежного взыскания или штрафа;

(12.06.2002)



6) дата исполнения решения о принудительном прекращении.

(12.03.2003)



Статья 12. Обязанность уведомления регистра наказаний



(1) Суды, выносящие решения учреждения, ведущие производство во внесудебном порядке, и Канцелярия Президента Республики представляют данные о лицах, указанные в статье 11 настоящего Закона, уполномоченному обработчику регистра в течение пяти рабочих дней с момента вступления в законную силу приговоров, решений и определений, указанных в части 1 статьи 4 настоящего Закона.

(12.06.2002)



(1_1) Судебные исполнители, арестные дома, тюрьмы, суды или учреждения, вынесшие решения, ведущие производство во внесудебном порядке, представляют данные о лицах, указанных в статье 11 настоящего Закона, уполномоченному обработчику регистра в течение пяти рабочих дней со дня полной уплаты лицом наложенного на него в качестве наказания штрафа или суммы денежного взыскания, отбытия ареста или краткосрочного тюремного заключение, либо освобождения из тюрьмы. в течение этого срока также необходимо уведомить уполномоченного обработчика о давности исполнения решения в соответствии со статьей 82 Пенитенциарного кодекса.

(12.03.2003)



(2) Формы представления регистру наказаний данных, подлежащих внесению в карточку регистра, утверждает Правительство Республики.



(3) Учреждение или должностное лицо, указанное в части 1 или 1_1 настоящей статьи, может представлять данные лица, указанного в статье 11 настоящего Закона, уполномоченному обработчику регистра электронным путем через систему электронного досье. За верность данных, представленных регистру, отвечает учреждение или должностное лицо, представившее данные системе электронного досье.

(11.06.2008)



Статья 13. Требования к лицам, занимающимся обработкой данных регистра наказаний



Лица, занимающиеся обработкой данных регистра наказаний или выдающие справки регистра, обязаны хранить в тайне сведения, ставшие им известными при исполнении трудовых обязанностей, также после выполнения связанных с их обработкой трудовых обязанностей либо прекращения служебных отношений и выполнять требования, установленные Законом о защите персональных данных, в части обработки личных данных.

(15.02.2007)



Статья 14. Перекрестное использование данных



(1) в целях выполнения задач, возложенных на регистр наказаний законом, уполномоченному обработчику регистра разрешается делать информационные запросы и получать данные из других государственных или муниципальных банков данных.



(2) Право использования данных, внесенных в регистр наказаний, имеют только лица, указанные в настоящем Законе, в установленном министром внутренних дел порядке.



Статья 15. Финансирование регистра наказаний



Расходы, необходимые для ведения регистра наказаний, покрываются за счет средств государственного бюджета и предусматриваются в бюджете отдельной строкой в виде сумм целевого назначения.



Статья 16. Ликвидация регистра наказаний



Регистр наказаний ликвидируется в порядке, предусмотренном Законом о публичной информации.

(24.01.2007)





Глава третья

ВЫДАЧА ДАННЫХ ИЗ РЕГИСТРА НАКАЗАНИЙ



Статья 17. Лица, имеющие право на получение данных из регистра наказаний



(1) Право на получение данных из регистра наказаний имеют:



1) лица - данных о самих себе;



2) суды - данных, которые необходимы для разбирательства и рассмотрения находящихся в их производстве судебных дел;



3) учреждения полиции - данных, которые необходимы для выполнения задач, возложенных на полицию законом или подзаконными правовыми актами;



4) следственные учреждения - данных, связанных с находящимися в их производстве уголовными делами;

(12.06.2002)



5) учреждения, ведущие производство во внесудебном порядке, которые уполномочены рассматривать дела о проступках, - данных, необходимых для разрешения находящихся в их производстве дел о проступках;

(12.06.2002)



6) прокуроры - данных, которые необходимы для выполнения задач, возложенных на прокуратуру законом;



7) правительственные и официальные местные муниципальные учреждения - данных, которые необходимы для выполнения задач, возложенных на них законом или подзаконными правовыми актами;

(10.03.2004)



8) Канцелярия Президента Республики - данных, которые необходимы для рассмотрения прошений о помилований;



9) регистровые отделы судов данных, которые необходимы для внесения правомерных регистрационных записей;

(14.11.2001)



10) Главный штаб Сил обороны - данных, которые необходимы для приема лиц на службу в оборонительных войсках или для осуществления контроля безопасности;

(25.01.2007)



11) работодатели - данных, которые необходимы для проверки соответствия лица установленным законом требованиям при приеме его на работу или службу;



12) чиновники иностранных государств - на основании Европейских конвенций по вопросам уголовного права, международных договоров или соглашений о сотрудничестве государственных учреждений;



13) нотариусы данных, которые необходимы для проверки сведений о лицах, ходатайствующих о совершении действий по нотариальному удостоверению;

(14.11.2001)



14) инспекторы по уголовному надзору - данных, которые необходимы для выполнения обязанностей, возложенных законом по осуществлению уголовного надзора;

(12.06.2002)



15) организатору государственных поставок - данных, которые необходимы для проверки установленного законом соответствия требованиям дилеров поставщиков, ходатайствующих или дилеров субподрядчиков;

(24.01.2007)



16) законный представитель ребенка о другом лице в порядке, установленном в пункте 5 части 1 статьи 19 настоящего Закона, если у него имеется к этому оправданный интерес, исходящий из защиты ребенка. Податель ходатайства должен обосновать наличие оправданного интереса.

(14.07.2007)



(2) Данные из регистра наказаний выдаются на основании запроса, в котором указывается:



1) какие данные, с какой целью и на каком юридическом основании запрашиваются;



2) кому и куда следует направить справку регистра;



3) подпись запрашивающего.



Представленные запросы регистрируются представителем уполномоченного обработчика регистра наказаний.



(3) Данные, полученные из регистра наказаний, могут быть использованы только в целях, указанных в справке регистра.



Статья 18. Запрет на требование данных



Запрещается требовать от лица хранящиеся в регистре наказаний или в архиве регистра наказаний данные о нем.

(12.03.2003)



Статья 19. Выдача данных



(1) Данные из регистра наказаний выдаются в виде справки регистра, каковой является:



1) выписка из регистра наказаний;



2) справка о том, что лицо не внесено в регистр наказаний;



3) (признан недействительным - 12.03.2003);



4) справка работодателю о том, исключают ли прием лица на работу или на службу имеющиеся в регистре наказаний данные;

(14.07.2007)



5) справка законному представителю ребенка о том, наказано лицо или к нему применялось принудительное лечение за преступления, установленные в пункте 2 части 2 статьи 133, в пункте 1 части 2 статьи 141, в пункте 1 части 2 статьи 142, в пункте 1 части 2 статьи 143, в пункте 1 части 2 статьи 143_1, в статьях 144-146 или статьях 175-178 Пенитенциарного кодекса, и данные о наказаниях за эти преступления не исключены из регистра наказаний в соответствии с Законом о регистре наказаний.

(14.07.2007)



(2) (признана недействительной - 12.03.2003).



(3) Справки регистра наказаний выдаются на бумажном носителе либо электронным путем на условиях, установленных настоящим Законом, и в порядке, определенном министром внутренних дел.



(4) в справке регистра наказаний указывается кому, когда и с какой целью выдана справка.



(5) Справки регистра наказаний, выданные на бумажном носителе, заверяются печатью регистра наказаний и подписью уполномоченного представителя уполномоченного обработчика регистра.



(6) Справки регистра наказаний высылаются по почте в течение двух рабочих дней со дня получения запроса либо электронным путем в течение одного рабочего дня. На запрос лица, указанного в пункте 1 части 1 статьи 17 настоящего Закона, уполномоченный обработчик регистра обязан ответить в течение десяти рабочих дней со дня получения запроса.



(7) Данные о запросах относительно лиц, внесенных в регистр наказаний, и о выдаче справок регистра наказаний хранятся в регистре наказаний два года.



Статья 20. Содержание выписки из регистра наказаний



(1) в выписке из регистра наказаний указываются данные о лице, приведенные в статье 11 настоящего Закона.



(2) в выписке, выдаваемой по запросу самого лица, по его желанию указываются также сведения о том, кому и когда о нем выдавались данные.



(3) в качестве справки регистра наказаний на бумажном носителе рассматривается распечатка карточки регистра, заверенная уполномоченным обработчиком регистра.



Статья 21. Выдача данных из регистра наказаний в научно - исследовательских или статистических целях



(1) Для получения данных из регистра наказаний в научно - исследовательских или статистических целях требуется представление уполномоченному обработчику регистра письменного ходатайства, в котором указывается:



1) цель исследования и характер используемых данных;



2) данные, запрашиваемые лицом из регистра наказаний;



3) цель и юридическое основание запроса данных;



4) кому и куда следует направить справку регистра;



5) подпись ходатайствующего.



(2) Данные, которые выдаются в научно-исследовательских или статистических целях, должны быть анонимные.



Статья 22. Выдача данных из архива регистра наказаний



(1) Право на получение данных из архива регистра наказаний имеют:



1) лица, о которых в архиве регистра наказаний хранятся данные;



2) следственные учреждения в целях производства предварительного следствия по уголовным делам;

(12.06.2002)



2_1) Правительство Республики, Министерство внутренних дел, Департамент Гражданства и Миграции, а так же Департамент полиции безопасности для проведения производства, установленного в Законе о гражданстве, Законе об иностранцах, Законе об обязательстве выезда из страны и запрете на въезд в страну, Законе о предоставлении международной защиты иностранцам.

(15.06.2006)



2_2) органы безопасности Главного штаба Сил обороны и органы безопасности и комиссии по надзору Рийгикогу для проверки обстоятельств, установленных в пункте 8 части 1 и пунктах 5 и 8 части 2 статьи 32 Закона о государственной тайне и засекреченной внешней информации;

(25.01.2007)



2_3) работодатель при приеме лица на работу или на службу, связанную с ребенком, или лицо, правомочное выдавать лицензии, для проверки соответствия требованиям, установленным Законом, при выдаче лицензии на оказание услуг детям.

(14.07.2007)



3) лица, которым данные нужны для научно-исследовательских или статистических целей.



(2) Для получения данных из архива регистра наказаний требуется представление уполномоченному обработчику регистра письменного ходатайства с указанием:



1) данных, названных в части 2 статьи 17 настоящего Закона, если ходатайствующим является лицо или учреждение, указанное в пунктах 1, 2, 2_1 и 2_2 части 1 настоящей статьи;

(25.01.2007)



2) данных, приведенных в части 1 статьи 21 настоящего Закона, если ходатайствующими являются лица, указанные в пункте 3 части 1 настоящей статьи.



(3) Учреждениям, указанным в пунктах 1, 2 и 2_1 части 1 настоящей статьи, в случае обоснованной необходимости в порядке, установленном на основании части 2 статьи 14 настоящего Закона, предоставляется доступ электронным путем к данным, внесенным в электронный архив регистра наказаний. Необходимость ознакомления с данными, внесенными в архив регистра наказаний, каждый раз должна быть обоснована согласно части 2 статьи 17 настоящего Закона.

(15.06.2006)



Статья 23. Условия передачи справок регистра наказаний в иностранные государства



(1) Выдача справок регистра наказаний в иностранные государства допускается в случаях и порядке, предусмотренных европейскими конвенциями по вопросам уголовного права, международными договорами или соглашениями о сотрудничестве государственных учреждений.



(2) Ходатайства иностранных государств о выдаче справок регистра наказаний и приложения к ним должны подаваться в регистр на эстонском или английском языке.



Статья 24. Порядок оплаты выдачи данных из регистра наказаний и из архива регистра наказаний



(1) Лицо имеет право бесплатно получать информацию о данных в отношении него в регистре наказаний и в архиве регистра наказаний один раз в год. С последующих запросов должна уплачиваться государственная пошлина.



(2) Государственная пошлина возвращается в случае принятия уполномоченным обработчиком регистра решения об отказе в выдаче данных.



(3) Лица, указанные в пунктах 2-14 части 1 статьи 17 настоящего Закона, освобождаются от уплаты государственной пошлины за выдачу справок из регистра наказаний и архива регистра наказаний.

(12.03.2003)





Глава четвертая

ИСКЛЮЧЕНИЕ ДАННЫХ О НАКАЗАНИЯХ ЛИЦ, ВНЕСЕННЫХ

В РЕГИСТР НАКАЗАНИЙ



Статья 25. Сроки для исключения данных о наказаниях лиц, внесенных в регистр наказаний



(1) Данные о наказаниях исключаются из регистра наказаний и передаются в архив:



1) по истечении одного года после исполнения штрафа или ареста, наложенного или назначенного за проступок;

(20.03.2002)



2) по истечении двух лет после исполнения штрафа или ареста, наложенного или назначенного за проступок, предусмотренный Законом о налогообложении или законами о налогах;



3) по истечении двух лет после прекращения применения к лицу принудительного психиатрического лечения или применения меры воздействия к лицу, не достигшему восемнадцатилетнего возраста;



4) по истечении трех лет после исполнения приговора о назначении денежного взыскания или решения о принудительном прекращении за совершение преступления;



5) по истечении трех лет после окончания испытательного срока, назначенного в связи с условным освобождением от отбывания тюремного заключения на определенный срок или денежного взыскания;



6) по истечении трех лет после выполнения общественно полезных работ;



7) по истечении пяти лет после отбытия тюремного заключения на срок до трех лет;



8) по истечении десяти лет после отбытия тюремного заключения на срок от трех до двадцати лет;



8_1) по истечении срока давности исполнения решения в соответствии со статьей 82 Пенитенциарного кодекса;

(12.03.2003)



9) в случае смерти лица;



10) в случае прекращения деятельности юридического лица.

(12.06.2002)



(2) Дополнительное наказание исключается из регистра наказаний после его отбытия.



(3) О смерти лица уполномоченный обработчик регистра информируется учреждением записи актов гражданского состояния и о прекращении деятельности юридического лица - уполномоченным обработчиком коммерческого регистра.



(4) Если исключению подлежат все данные карточки регистра наказаний, карточка передается в архив, где хранится в течение пятидесяти лет.



Статья 26. Исчисление сроков для исключения данных о наказаниях



(1) Течение срока для исключения данных о наказаниях лиц, внесенных в регистр наказаний, начинается:



1) с момента отбытия основного и дополнительного наказаний;



2) (признан недействительным - 12.03.2003);



3) с момента вступления в законную силу решения о помиловании.



(2) Не подлежат исключению данные о наказаниях лиц, осужденных к пожизненному тюремному заключению, за исключением случая, предусмотренного пунктом 9 части 1 статьи 25 настоящего Закона.

(12.06.2002)



(3) в случае направления осужденного на отбывание наказания до истечения испытательного срока данные о его наказаниях исключаются, если со дня освобождения от отбывания наказания истек срок, исчисляемый в общем порядке.



(4) Если лицо было досрочно освобождено от наказания или наказание было заменено другим видом наказания, то срок для исключения его данных о наказаниях исчисляется исходя из фактически отбытого срока наказания.



(5) Если лицо до истечения срока для исключения данных о наказаниях вновь совершает проступок или преступление, то течение срока прерывается. в этом случае срок для исключения данных исчисляется с момента отбытия основного и дополнительного наказаний по последнему проступку или преступлению, назначенных по совокупности всех проступков или преступлений.

(12.06.2002)



Статья 27. Срок для исключения данных о наказаниях на основании решения Президента Республики о помиловании



(1) в случае освобождения от отбывания наказания на основании решения Президента Республики о помиловании срок для исключения данных о наказаниях исчисляется исходя из фактически отбытого наказания до принятия решения о помиловании.



(2) в случае смягчения наказания на основании решения Президента Республики о помиловании течение срока для исключения данных о наказаниях начинается с момента фактического отбытия наказания.



Статья 28. Исключение данных о наказаниях лиц, осужденных судами иностранных государств



Данные о наказаниях гражданина или иностранцах, имеющих вид на жительство или право на жительство в Эстонии либо зарегистрированного в Эстонии юридического лица, осужденного судом иностранного государства, исключаются из регистра наказаний в соответствии со сроками, указанными в части 1 статьи 25 настоящего Закона.

(15.06.2006)



Статья 28_1. Прекращение распространения персональных данных



После исключения данных лица о наказаниях из регистра наказаний, лицо имеет право в предусмотренном пунктом 2 части 2 статьи 21 Закона о защите персональных данных порядке, потребовать замены своего имени инициалами или буквенными знаками в преданных гласности приговорах суда или иных преданных гласности решениях, послуживших основанием внесения в регистр наказаний. Предусмотренным настоящей статьей правом не обладает осужденное лицо за совершение какого-либо виновного деяния, перечисленного в статьях 89-93, 95-112 и 114, части 2 статьи 133, части 2 статьи 134, статье 135, статьях 141 и 142, части 2 статьи 143, в пункте 1 части 2 статьи 143_1, статьях 144-146, 175-179, 184, 185, 187, 237, 255, 256, 268, 394, 403-405, 414, 415 и 418 Пенитенциарного кодекса.

(15.02.2007: 14.07.2007)





Глава пятая

НАДЗОР ЗА ОБРАБОТКОЙ ДАННЫХ НАКАЗАНИЯХ



Статья 29. Надзор



(1) Контроль за соблюдением требований настоящего Закона и изданных на его основе правовых актов осуществляет учреждение по надзору за защитой данных, созданное в соответствии с Законом о защите персональных данных.



(2) Лицо вправе обратиться в учреждение по уголовному надзору за защитой данных или в суд, если оно считает, что при обработке данных о наказаниях были нарушены его права или ограничены его свободы.



Статья 30. Исправление неправильных данных и информирование об этом



(1) Неправильные данные закрываются и исправляются уполномоченным обработчиком регистра на основании предписания учреждения надзора или определения суда.



(2) Уполномоченный обработчик регистра обязан незамедлительно информировать об исправлении данных учреждение по уголовному надзору за защитой данных и причастных к делу лиц.



(3) Учреждение по уголовному надзору за защитой данных обязано осуществлять контроль за исправлением неправильных данных.



Статья 31. (признана недействительной - 12.03.2003)





Глава шестая

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ



Статья 32. Внесение изменений и дополнений в ранее принятые правовые акты



(1) в Закон о государственной пошлине (ПАЭ, 1997, 62, 1344) вносятся следующие дополнения:



1) часть 2 статьи 3 дополняется пунктом 8_1 в следующей редакции:



"8_1) действия, совершаемые в регистре наказаний;";



2) глава седьмая дополняется разделом 1_1 в следующей редакции:



"РАЗДЕЛ 1_1

ДЕЙСТВИЯ, СОВЕРШАЕМЫЕ в РЕГИСТРЕ НАКАЗАНИЙ



Статья 68_1. Выдача справок из регистра наказаний



За выдачу справки из регистра наказаний государственная пошлина взимается в размере 50 крон.



Статья 68_2. Выдача справок из архива регистра наказаний



За выдачу справки из архива регистра наказаний государственная пошлина взимается в размере 50 крон.



Статья 68_3. Освобождение от уплаты государственной пошлины



(1) Лица, указанные в пунктах 2-12 части 1 статьи 17 Закона о регистре наказаний, освобождаются от уплаты государственной пошлины за действия, совершаемые в регистре наказаний.



(2) Лица, указанные в пункте 2 части 1 статьи 22 Закона о регистре наказаний, освобождаются от уплаты государственной пошлины за выдачу данных из архива регистра наказаний.".



(2) в Уголовный кодекс (Ведомости ЭР, 1992, 20, 288; ПАЭ, 1997, 25-27, 353; 33/34, 535; 41, 833; 45/46, 824 и 834) вносятся следующие изменения и дополнения:



1) первое предложение пункта 1 статьи 38 изменяется и излагается в следующей редакции:



"Совершение преступления лицом, ранее совершившим преступление, по которому не истекли сроки, предусмотренные статьей 53 настоящего Кодекса или частью 1 статьи 25 Закона о регистре наказаний.";



2) статья 58 признается утратившей силу.



(3) Кодекс об административных правонарушениях (Ведомости ЭР, 1992, 29, 396; ПАЭ, 1997, 49-53, 1109; 56, 1201) дополняется статьями 183_5 и 183_6 в следующей редакции:



"Статья 183_5. Использование данных, выданных из государственных банков данных и банков данных местных самоуправлений, не по назначению



Использование данных, выданных из государственных банков данных и банков данных местных самоуправлений, не соответствующее предусмотренным целям, -

влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до двухсот дневных заработков.



Статья 183_6. Ответственность за необоснованное требование от лица представления данных



Запрещенное законом требование от лица представления данных, хранящихся о нем в государственных банках данных или банках данных местных самоуправлений, -

влечет наложение штрафа в размере до ста дневных заработков.".



Статья 33. Вступление настоящего Закона в силу



(1) Настоящий Закон вступает в силу 1 января 1998 года, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей.



(2) Настоящий Закон вступает в силу в части внесения в регистр данных на основании приговоров, решений и определений по уголовным делам - 1 января 1999 года, а в части внесения в регистр данных на основании решений и постановлений по делам об административных правонарушениях - в срок, установленный приказом министра внутренних дел, но не позднее 1 января 2000 года.



(3) в части выдачи из регистра наказаний данных, к тому времени уже внесенных в регистр, настоящий Закон вступает в силу 1 апреля 1999 года.

(09.12.1998)



(4) Ввод в банк данных регистра наказаний данных, подлежащих перенесению из существующей картотеки уголовной регистрации в карточки регистра наказаний, должен быть завершен к 1 января 2000 года. Порядок ввода данных, подлежащих перенесению в регистр наказаний из картотеки уголовной регистрации, устанавливается постановлением министра внутренних дел.



Статья 34. Применение настоящего Закона



(1) Сроки погашения судимости, течение которых началось до 1 января 1999 года, истекают в соответствии с законами, действовавшими до вступления в силу данного закона.



(2) в справках регистра наказаний, выдаваемых на основании данных, которые содержатся в базах данных, действовавших до вступления в силу настоящего Закона, даются ссылки на соответствующие базы данных.



(2_1) При выдаче справки регистра наказаний законному представителю ребенка или работодателю или правомочному лицу для выдачи лицензии на оказание услуг детям деяния, квалифицированные на основании Пенитенциарного кодекса, приравнены к деяниям, совершенным до вступления в силу Пенитенциарного кодекса, квалифицированным по пункту 3 части 2 статьи 115, части 3 статьи 115, части 2 статьи 115_1, статьям 116 и 117, части 2 статьи 118, статьям 200 и 200_3, статьям 202 и 202_6 Уголовного кодекса, а также равнозначные преступления, совершенные в иностранном государстве.

(14.07.2007)



(3) С момента вступления закона в силу Министерство внутренних дел организует необходимые для создания регистра наказаний государственные поставки и разработку программного обеспечения.



Председатель Рийгикогу

Тоомас САВИ

Таллинн, Тоомпеа,

19 ноября 1997 года.







Законодательные акты Эстонии Эстонское право. Архив

Содержание






Разное

Новости

Рейтинг@Mail.ru