Постановление Министерства финансов от 28.12.1998 N 116 "Об ИЗМЕНЕНИИ УТВЕРЖДЕННЫХ МИНИСТРОМ ФИНАНСОВ ПРАВОВЫХ АКТОВ"

Архив



МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ ЭСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ



ОБ ИЗМЕНЕНИИ УТВЕРЖДЕННЫХ МИНИСТРОМ

ФИНАНСОВ ПРАВОВЫХ АКТОВ



от 28 декабря 1998 N 116

(RTL, 1998, 381, 1638)



В соответствии с пунктом 3 статьи 10, частью 3 статьи 13, частью 4 статьи 14, частью 5 статьи 15, частями 3 и 5 статьи 18, частью 3 статьи 21, а также частью 2 статьи 25 Закона о налоге с оборота (RT I 1993, 60, 847; 1996, 63, 1149; 76, 1344; 81, 1447; 1997, 11, 96; 40, 621; 42, 679; 48, 773 и 776; 72, 1187; 74, 1231 и 1232; 1998, 23, 321; 57, 863; 86/87, 1410; 103, 1702)



постановляю:



1. Заменить в первом предложении пункта 14 утвержденного постановлением министра финансов от 24 сентября 1996 г. N 73 "Порядка обложения налогом с оборота товаров, полученных в виде безвозвратной иностранной помощи и товаров и услуг, приобретенных на денежные средства, полученные в качестве безвозвратной иностранной помощи, а также выделенные из государственных иностранных кредитов" (RTL 1996, 106, 589; 1998, 2/3, 15), слова "исчислив с облагаемой стоимости сделки налог с оборота в размере 18 процентов" словами "исчислив с облагаемой стоимости сделки налог с оборота в случае, если соответствующий товар и услуга подлежит обложению налогом с оборота согласно закона о налоге с оборота."



2. Дополнить подпункт 1 пункта 4 утвержденного постановлением министра финансов от 24 сентября 1996 г. N 73 "Перечня регулярно или постоянно отчуждаемых товаров и услуг, а также особых случаев определения времени оборота" словами" (RTL 1996, 106, 589; 1997, 22, 122) и при сделке облагаемой 5%-ой ставкой путем разделения суммы с налогом с оборота на 1,05".



3. Заменить в пункте 4 утвержденных постановлением министра финансов от 24 сентября 1996 г. N 73 "Особых случаев исчисления причитающейся к уплате суммы налога"(RTL 1996, 106, 589; 1997, 22, 122) слова "в графе 9 или 10" словами "в графе 7 или 8", а также в пункте 9 слова "в графе 9 или 10" словами "в графе 7 или 8".



4. Заменить в пункте 7 утвержденного постановлением министра финансов от 24 сентября 1996 г. N 73 "Порядка частичного вычета налога с оборота, уплаченного при покупке" (RTL 1996, 106, 589) слова "в графе 9 или 10" словами "в графе 7 или 8".



5. Изменить в утвержденных постановлением министра финансов от 24 сентября 1996 г. N 73 "Формах заявлений о регистрации в качестве плательщика налога с оборота, решениях о регистрации в качестве плательщика налога с оборота, выдаваемых Налоговым департаментом, декларации о обороте и прилагаемой к ней справки" (RTL 1996, 106, 589; 1998, 2/3, 15; 10/11, 71) форму декларации по налогу с оборота (приложение 5) и заменить ее прилагаемой к настоящему постановлению формой декларации по налогу с оборота.



6. Изменить пункт 3 утвержденного постановлением министра финансов от 21 апреля 1997 г. N 29 "Порядка ведения зарегистрированным налогообязанным ежедневного и ежемесячного учета" (RTL 1997, 69, 385) и изложить его в следующей редакции:



"3. При отражении оборота согласно установленному в статье 15 Закона о налоге с оборота времени происхождения оборота, отражают отдельно облагаемый 18%-ой ставкой оборот, облагаемый 5%-ой ставкой оборот, облагаемый 0%-ой ставкой оборот, а также свободный от налога оборот. При облагаемом 0%-ой ставкой обороте отражают экспорт товаров, раздельно от иного облагаемого 0%-ой ставкой оборота."



7. Изменить приложение (форма ходатайства о возврате налога с оборота) утвержденного постановлением министра финансов от 7 августа 1997 г. N 53 "Порядка возврата нерезидентам юридическим лицам уплаченного при покупке в Эстонии товаров и услуг налога с оборота" (RTL 1997, 126/127, 742; 1998, 177/178, 686; 254, 1052) и заменить его прилагаемой к настоящему постановлению формой ходатайства о возврате налога с оборота.



8. Настоящее постановление вступает в силу 1 января 1999 года.





Министр

Март ОПМАНН

Канцлер

Агу ЛЕЛЛЕП







Утвержден

постановлением

министра финансов

от 28 декабря 1998 г. N 116



Приложение 5

Форма KMD 5



 -----------------------------------------------¬
 ¦   Местное учреждение Налогового департамента ¦
 L-----------------------------------------------


НАЛОГООБЯЗАННЫЙ



 -------------------------------T--------------------------------¬
 ¦   Наименование               ¦  Код регистра или личный код   ¦
 ¦                              +--T--T--T--T--T--T--T--T--T--T--+
 +------------------------------+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
 ¦   Адрес Телефон              ¦                                ¦
 L------------------------------+---------------------------------
                                      --------T------------------¬
     ДЕКЛАРАЦИЯ О НАЛОГЕ С ОБОРОТА    ¦  Год  ¦   Месяц или иной ¦
                                      ¦       ¦   период         ¦
                                      ¦       ¦   налогообложения¦
                                      L-------+-------------------


  Декларация о налоге с оборота
  представляется и налог с оборота
  уплачивается к 20-му числу
  последующего за периодом
  налогообложения месяца.                         в полных кронах
 ------------------------------------------------T-----T---------¬
 ¦Оборот , облагаемый налогом по ставке 18 %     ¦ 1   ¦         ¦
 +-----------------------------------------------+-----+---------+
 ¦Оборот, облагаемый налогом по ставке  5 %      ¦ 2   ¦         ¦
 +-----------------------------------------------+-----+---------+
 ¦Оборот, облагаемый налогом по ставке  0 %      ¦ 3   ¦         ¦
 +-----------------------------------------------+-----+---------+
 ¦Экспорт товаров                                ¦ 3.1 ¦         ¦
 +------------------------------------------T----+-----+---------+
 ¦Не облагаемый налогом оборот              ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦показанной в графе 1 + 5 % от суммы,      ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦показанной в графе 2)                     ¦ +  ¦ 5   ¦         ¦
 +------------------------------------------+----+-----+---------+
 ¦Всего подлежащий уплате при               ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦приобретении налог с оборота,             ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦который по закону  разрешается            ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦вычитать                                  ¦ -  ¦ 6   ¦         ¦
 +------------------------------------------+----+-----+---------+
 ¦Налог с оборота, подлежащий уплате        ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦при приобретении основных средств         ¦    ¦ 6.1 ¦         ¦
 +------------------------------------------+----+-----+---------+
 ¦Налог с оборота, уплаченный               ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦Таможенному департаменту                  ¦    ¦ 6.2 ¦         ¦
 ¦------------------------------------------+----+-----+---------+
 ¦Уточнения                                 ¦ +  ¦ 7   ¦         ¦
 +------------------------------------------+----+-----+---------¦
 ¦Уточнения                                 ¦ -  ¦ 8   ¦         ¦
 ¦------------------------------------------+----+-----+---------+
 ¦Подлежащий уплате налог с оборота         ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦(графа 5 - графа 6 + графа 7 - графа 8)   ¦ +  ¦ 9   ¦         ¦
 +------------------------------------------+----+-----+---------¦
 ¦Переплаченный налог с оборота             ¦    ¦     ¦         ¦
 ¦(графа 5 - графа 6 + графа 7 - графа 8)   ¦ _  ¦ 10  ¦         ¦
 L------------------------------------------+----+-----+----------


Подтверждаю правильность представленных данных.



 ----------------------------------------------------------------¬
 ¦Имя и фамилия представителя            Должность  Подпись  Дата¦
 ¦налогообязанного с правом подписи                              ¦
 ¦                                                               ¦
 L----------------------------------------------------------------




  ХОДАТАЙСТВО                                     в полных кронах
 --------------------------------------------------T------T------¬
 ¦Согласно статье 20 Закона о налоге с оборота     ¦1 + 2 ¦      ¦
 ¦прошу возвратить переплаченный налог с оборота   ¦      ¦      ¦
 +-------------------------------------------------+------+------+
 ¦1. Перечислением на расчетный счет                             ¦
 +-------------------------------------------------T------T------+
 ¦N расчетного счета              Банк    Код банка¦1     ¦      ¦
 +-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T------------T--T--T--+      ¦      ¦
 +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+------------+--+--+--+------+------+
 ¦                                                               ¦
 ¦   2. Подлежащий возврату переплаченный                        ¦
 ¦      налог с оборота прошу перевести                          ¦
 ¦      на покрытие налога в сумме                               ¦
 ¦      на покрытие налога в сумме                               ¦
 ¦      на покрытие налога в сумме                               ¦
 ¦      на покрытие налога в сумме                               ¦
 +-------------------------------------------------T------T------+
 ¦                                          Всего  ¦2     ¦      ¦
 +-------------------------------------------------+------+------+
 ¦                                                               ¦
 ¦Имя и фамилия представителя           Должность  Подпись  Дата ¦
 ¦налогообязанного с правом подписи                              ¦
 ¦                                    ¦          ¦         ¦     ¦
 L------------------------------------+----------+---------+------


Инструкция по заполнению декларации указаны на обороте





ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ

О НАЛОГЕ С ОБОРОТА



На декларации указывается код регистра обязанного по налогу с оборота (в т.ч. предпринимателя физического лица) или в случае его отсутствия личный код предпринимателя физического лица.



Графа 1. Всего, оборот произведенных в Эстонии или импортированных в Эстонию находящихся в свободном обороте товаров и оказанных услуг (без налога с оборота), остаточная стоимость основного имущества при списывании по ч. 6 ст. 21 Закона о налоге с оборота (в дальнейшем ЗНСО) и облагаемая налогом стоимость объектов продажи, если в счете на продажу ошибочно указан налог с оборота (ч. 6 ст. 24 ЗНСО), подлежащий обложению налогом по ставке 18 %.



Графа 2. Всего оборот (без налога с оборота), облагаемый налогом по ставке 5% согласно ч. 11 ст. 13 ЗНСО, облагаемая налогом стоимость основного имущества при списывании по ч. 6 ст. 21 ЗНСО и облагаемая налогом стоимость объектов продажи, если в счете на продажу ошибочно указан налог с оборота (ч. 6 ст. 24 ЗНСО).



Графа 3. Оборот, облагаемый налогом по ставке 0 % согласно частям 2, 3 и 31 ст. 13, а также ст. 28 ЗНСО)



Графа 3.1. Содержащийся в указанной в графе 3 сумме экспорт товаров, в т.ч. товар, помещенный на таможенный склад на ожидание экспорта.



Графа 4. Не облагаемый налогом оборот согласно ст. 5 ЗНСО.



Графа 5. Всего налог с оборота 18 % от суммы, указанной в графе 1 и 5 % от суммы, указанной в графе 2.



Графа 6. Налог с оборота, подлежащий уплате при приобретения в целях собственного предпринимательства товаров и услуг, который на условиях, установленных ст. 23 (с разрешения Налогового департамента) и ст. 18 ЗНСО разрешается вычитать с налога с оборота, исчисленного с оборота не облагаемого налогом с оборота. Если приобретенные в целях собственного предпринимательства товары и услуги используются в целях как подлежащего обложению налогом так и не облагаемого налогом оборота, следует уплаченный при приобретении налог с оборота вычитать частично, согласно требованиям ст. 21 ЗНСО. в таком случае в графе 6 указывают сумму налога с оборота, полученную в результате частичного вычета уплачиваемого при приобретении налога с оборота. Произведенную Таможенному департаменту предоплату в графе 6 не показывают.



Графа 6.1. Содержащийся в указанной в графе 6 сумме, налог с оборота, подлежащий уплате при приобретении, строительстве или установке, а также капитальной ренте основных средств.



Графа 6.2. Содержащийся в указанной в графе 6 сумме налог с оборота, уплаченный Таможенному департаменту исчисленный с импортированных в целях собственного предпринимательства товаров.



Графа 7 и 8. в этих графах указывается:



1. изменение суммы налога с оборота, вытекающее из перерасчета пропорции налога с оборота, производимой за последний период налогообложения календарного года (ст. 21 ЗНСО);



2. корректировка налога с оборота, уплаченного и вычитанного при приобретении основного имущества в целях предпринимательства за последний период налогообложения календарного года согласно требованиям ч. 5 ст. 21 ЗНСО;



3. Перерасчет налога с оборота, производимый при отчуждении строения согласно ч. 5 ст. 18 ЗНСО;



4. перерасчет налога с оборота, уплаченного при приобретении товаров и услуг, используемых в предпринимательстве или приравненном к нему собственном потреблении, а также в иных случаях для собственных нужд (ч. 3 ст. 18 ЗНСО).



Заполняется графа 7 или 8. Одновременно указанные графы не заполняются.



NB! в декларации о налоге с оборота не отражаются исправления данных за предшествующие периоды налогообложения.



Графа 9 и 10. Подлежащий уплате или переплаченный налог с оборота.





ХОДАТАЙСТВО



Заполняется, если ходатайствуют о возврате переплаченного налога с оборота (в т.ч. переплаченный за предшествующие периоды налог с оборота) и/или перечислении его на счет других государственных налогов.



Пункт 1 ходатайства заполняется в случае, если желают частичного или полного возврата переплаченного налога с оборота на расчетный счет налогообязанного.



Пункт 2 ходатайства заполняется в случае, если желают частичного или полного перечисления переплаченной суммы на покрытие других государственных налогов.



www.ma.ee







Утвержден

постановлением

министра финансов

от 28 декабря 1998 г. N 116



Приложение

Форма KMT



ТАЛЛИННСКИЙ НАЛОГОВЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

Эндла 8 15177 Таллинн Эстония



ХОДАТАЙСТВО О ВОЗВРАТЕ НАЛОГА С ОБОРОТА



Нерезидентам юридическим лицам



Ходатайствующий



  -----T--------------------------------------------------------¬
  ¦  1 ¦ Наименование                                           ¦
  ¦    +--------------------------------------------------------+
  ¦    ¦ Адрес                                                  ¦
  ¦    ¦--------------------------------------------------------+
  ¦    ¦ Почтовый индекс, государство                           ¦
  L----+---------------------------------------------------------


            Коммерческая деятельность ходатайствующего


  -----T--------------------------------------------------------¬
  ¦  2 ¦ Сфера деятельности                                     ¦
  +----+--------------------------------------------------------+
  ¦  3 ¦ Управляющий налогами государства        N обязанного   ¦
  ¦    ¦ по месту нахождения (имя, адрес)        по налогу c    ¦
  ¦    ¦                                         оборота в      ¦
  ¦    ¦                                         государстве    ¦
  ¦    ¦                                         по месту       ¦
  ¦    ¦                                         нахождения     ¦
  L----+---------------------------------------------------------
  -----T--------------------------------------------------------¬
  ¦  4 ¦ Ходатайство охватывает период                          ¦
  +----+--------------------------------------------------------+
  ¦  5 ¦ Возвращаемая сумма налога с                            ¦
  ¦    ¦ оборота в эстонских кронах                             ¦
  +----+--------------------------------------------------------+
  ¦  6 ¦ Число приложенных к ходатайству                        ¦
  ¦    ¦ счетов и др. приложений                                ¦
  L----+---------------------------------------------------------


Получатель возвращаемого налога с оборота



  -----T--------------------------------------------------------¬
  ¦  7 ¦ Наименование                                           ¦
  ¦    +--------------------------------------------------------+
  ¦    ¦ Адрес, почтовый индекс, государство                    ¦
  ¦    +--------------------------------------------------------+
  ¦    ¦ Наименование и адрес банка                             ¦
  L----+---------------------------------------------------------


Расчетный счет / Представитель



  -----T--------------------------------------------------------¬
  ¦  8 ¦ Наименование                                           ¦
  ¦    +--------------------------------------------------------+
  ¦    ¦ Адрес                             Телефон              ¦
  L----+---------------------------------------------------------


9. Нерезидент ходатайствует о возврате налога с оборота

со следующих счетов:



  ---------------T----------T-----------T----------T-------T----¬
  ¦  Дата счета  ¦ N счета  ¦ Продавец  ¦ Товар и  ¦Сумма  ¦НСО ¦
  ¦              ¦          ¦           ¦ услуга   ¦счета  ¦    ¦
  +--------------+----------+-----------+----------+-------+----+
  ¦              ¦          ¦           ¦          ¦       ¦    ¦
  +--------------+----------+-----------+----------+-------+----+
  ¦              ¦          ¦           ¦          ¦       ¦    ¦
  +--------------+----------+-----------+----------+-------+----+
  ¦              ¦          ¦           ¦          ¦       ¦    ¦
  L--------------+----------+-----------+----------+-------+-----
                                         ВСЕГО:    -------------¬
                                                   L-------------
  --------------------------------------------------------------¬
  ¦Дополнительная информация                                    ¦
  +-------------------------------------------------------------+
  ¦                                                             ¦
  L--------------------------------------------------------------


Подтверждаю правильность представленных в ходатайств

данных



  ---------------------------------------------------------------¬
  ¦  Имя ходатайствующего       Подпись ходатайствующего   Дата  ¦
  ¦  или его уполномоченного    или его уполномоченного          ¦
  ¦  представителя              представителя                    ¦
  L---------------------------------------------------------------


www.ma.ee







Законодательные акты Эстонии Эстонское право. Архив

Содержание






Разное

Новости

Рейтинг@Mail.ru