Закон ЭР от 06.11.2006 "О внесении ИЗМЕНЕНИЙ в КОММЕРЧЕСКИЙ КОДЕКС и в СВЯЗАННЫЕ С НИМ ЗАКОНЫ" (Объявлен Президентом ЭР 21.12.2006)

Архив



Объявлен

постановлением Президента Республики

от 21 декабря 2006 г. N 56



ЗАКОН

О внесении ИЗМЕНЕНИЙ в КОММЕРЧЕСКИЙ КОДЕКС

И в СВЯЗАННЫЕ С НИМ ЗАКОНЫ



Принят 6 декабря 2006 года

(RT I, 2006, 61, 456)



Статья 1. в Коммерческий кодекс (ПАЭ, 1995, 24-27, 355; RT I, 2006, 25, 186) вносятся следующие изменения:



1) часть 3 статьи 4 признается недействительной;



2) часть 4 статьи 4 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) Лицо, ведущее хуторское хозяйство - это предприниматель, хотя бы одним видом деятельности которого является производство сельскохозяйственной продукции и который использует в этих целях находящийся в его владении, пользовании или аренде хутор.";



3) статья 4 дополняется частью 5 в следующем изложении:



"(5) При внесении в коммерческий регистр предприниматель сообщает планируемые им основные виды деятельности, а также сообщает об их изменении. Коммерческие товарищества, которые обязаны представлять в коммерческий регистр отчеты за хозяйственный год, указывают свои сферы деятельности в завершившемся хозяйственном году и планируемые ими виды деятельности в новом отчетном году в своем отчете за хозяйственный год и не обязаны сообщать об их изменении отдельно. При сообщении в коммерческий регистр о видах деятельности или при указании в отчете за хозяйственный год видов деятельности используется классификатор видов деятельности экономики Эстонии.";



4) статья 4 дополняется частью 6 в следующем изложении:



"(6) Классификатор видов деятельности экономики Эстонии вводит министр юстиции своим постановлением. Министр юстиции может определять уровень классификации при сообщении в коммерческий регистр о видах деятельности и указании в отчете за хозяйственный год.";



5) статья 12 дополняется частью 3_2 в следующем изложении:



"(3_2) Ограничения, указанные в частях 3 и 3_1 настоящей статьи, действуют также при изменении видов деятельности после внесения фирменного наименования в коммерческий регистр.";



6) часть 2 статьи 15 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(2) в деловых документах предпринимателя и на его домашней страничке в интернете должны указываться фирменное наименование и место нахождения предпринимателя, а также регистрационный код в коммерческом регистре. в документах и на его домашней страничке в интернете филиала иностранного коммерческого товарищества должны указываться фирменные наименования и места нахождения как коммерческого товарищества так и филиала, а также их регистрационные коды в коммерческом регистре.";



7) часть 2 статьи 21 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(2) в записи о прокуре указываются имя и личный код прокуриста. Если прокура выдана нескольким прокуристам, в записи должно быть указано, выдана ли совместная прокура и кому из них.";



8) часть 7 статьи 33 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(7) в случае изменения внесенных в Коммерческий регистр данных, в том числе при назначении или отзыве членов правления, при назначении или отзыве ликвидаторов или изменении их права представительства и прекращении коммерческого товарищества, следует немедленно представить заявление в Коммерческий регистр об изменении внесенных данных.";



9) статья 33 дополняется частью 12 в следующем изложении:



"(12) Если дигитально подписанное заявление можно предъявить прямо в компьютер инфосистемы коммерческого регистра, присылать заявление по электронной почте нельзя. в противном случае держатель регистра возвращает заявление по электронной почте без внесения записи в регистрационный журнал, указав при этом причину возврата."



10) статья 51 признается недействительной;



11) статья 53 изменяется и излагается в следующей редакции:



"Статья 53. Сроки на решение о внесении записи



(1) Заявление о внесении записи рассматривается в течение 5 рабочих дней с момента его поступления.



(2) Если заявителю постановлением дан срок на устранение недостатков и он их все устранил, заявление о внесении записи рассматривается повторно в течение 5 рабочих дней.



(3) Суд может при наличии обстоятельств, требующих особой проверки, продлить срок рассмотрения до трех месяцев.



(4) Рассмотрение в ускоренном порядке заявления о внесении записи рассматривается не позднее следующего рабочего дня с момента его поступления.



(5) Рассмотрение в ускоренном порядке заявления о внесении записи принимается по ходатайству заявителя, если:



1) заявление и другие требуемые согласно закона документы (необходимые документы) представляют подписывающие согласно закона лица с их дигитальными подписями на основании пункта 1 части 4 статьи 67 настоящего Кодекса;



2) к заявлению приложен предусмотренный статьей 139_1 настоящего Кодекса устав, если к заявлению следует прилагать устав с учредительным договором или без него;



3) держатель регистра может через компьютерную сеть на основании пункта 1 части 4 статьи 67 настоящего Кодекса проверить личные данные связанных с записью предпринимателя из физических лиц, учредителей коммерческого товарищества, пайщика полного и коммандитного товарищества, а в случае юридического лица - законное представительское право представителя и личные данные членов правления и совета коммерческого товарищества, ликвидатора, аудитора и прокуриста предпринимателя;



4) при учреждении или при увеличении паевого или акционерного капитала производились только денежные взносы, и при этом они поступили на депозитный счет держателя регистра;



5) паи товарищества с ограниченной ответственностью, внесенные в коммерческий регистр или изменения размера паевого капитала не зарегистрированы в Эстонском центральном регистре ценных бумаг;



6) за внесение записи в коммерческий регистр государственная пошлина поступила на предназначенный для этого расчетный счет в установленном Законом о государственной пошлине размере;



7) при внесении взноса в паевой или акционерный капитал на депозитный счет держателя регистра, а также при уплате государственной пошлины за внесение записи в коммерческий регистр использовался указанный в части 1 статьи 520 настоящего Кодекса учредительный номер, а в случае внесенного в регистр предпринимателя - его регистрационный код;



8) документы для внесения записи подписаны самим лицом или законным представителем юридического лица;



9) сферы деятельности указаны в соответствии с частями 5 и 6 статьи 4 настоящего Кодекса;



10) в заявлении не ходатайствуется о внесении в коммерческий регистр информации об объединении, разделении, преобразовании, прекращении коммерческого товарищества, смены места нахождения, изменяющего район регистрации предпринимателя, об исключении из регистра или о внесении в коммерческий регистр учреждения коммерческого товарищества с участием государства или местного самоуправления;



11) в заявлении не ходатайствуется о внесении в коммерческий регистр филиала иностранного коммерческого товарищества.



(6) Заявление о внесении записи и необходимые документы для внесения записи не принимаются в ускоренное производство, если они не соответствуют установленным в части 5 настоящей статьи требованиям. в этом случае заявителю высылается копия причины отказа в рассмотрении заявления.";



12) статья 54 признается недействительной;



13) пункты 1 и 2 части 1 статья 58 изменяются и излагаются в следующей редакции:



"1-об угасании производства по делу о банкротстве без объявления банкротства - если суд прекратил производство по той причине, что у должника не хватает имущества для покрытия расходов на производство по делу о банкротстве. Вместе с этим в коммерческий регистр вносят имя и личный код временного банкротного управляющего имуществом коммерческого товарищества, а также указывают, что он организует ликвидацию коммерческого товарищества и представляет коммерческое товарищество. Если несостоятельным должником является предприниматель - физическое лицо, его незамедлительно исключают из коммерческого регистра;



2-об объявлении банкротства вместе с указанием имени и личного кода управляющего имуществом банкрота, а также отметка, что он представляет предпринимателя;";



14) часть 5_1 статья 62 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(5_1) в случае проживания в иностранном государстве, в качестве адреса лица сообщаются адрес места жительства или нахождения в государстве, в случае наличия - провинция или другая административная единица, название государства.";



15) часть 7 статья 62 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(7) Предприниматель - физическое лицо, так же члены правления и председатель совета коммерческого товарищества, участники полного и коммандитного товарищества и руководитель филиала иностранного коммерческого товарищества, у которых отсутствует зарегистрированное в регистре народонаселения место жительства представляют держателю регистра и свой адрес и немедленно сообщают об изменении своего место жительства и адреса. Это же применяется к членам полного и коммандитного товарищества, не являющимися физическими лицами и не внесенными в Эстонский регистр коммерческих или недоходных объединений и целевых фондов.";



16) пункт 3 статья 64 признается недействительным;



17) пункт 3 статья 65 признается недействительным;



18) часть 2 статья 67 признается недействительной;



19) часть 1 статья 75 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(1) Предприниматель - физическое лицо регистрируется в коммерческом регистре по его заявлению или на ином установленном законом основании. в заявлении приводятся указанные в части 2 настоящей статьи данные, к нему прилагаются данные его средств связи (номера телефона, телефакса, адрес электронной почты и домашней странички в интернете и т.п.), а также информация о планируемом основном виде деятельности.";



20) часть 2 статья 75 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(2) в коммерческий регистр вносятся следующие данные о предпринимателе - физическом лице:



1) фирменное наименование, место нахождения и адрес предприятия, а также даты начала и окончания хозяйственного года предпринимателя;



2) имя и личный код предпринимателя;



3) иные предусмотренные законом данные.";



21) пункт 2 части 1 статьи 82 признается недействительным;



22) часть 2 статьи 83 изменяется и излагается в следующей редакции:



"К заявлению прилагаются данные средств связи (номера телефона и телефакса, адрес электронной почты и домашней странички в интернете и т.п.) полного товарищества и информация о планируемом основном виде деятельности.";



23) пункт 3 статьи 84 изменяется и излагается в следующей редакции:



"3) даты начала и окончания хозяйственного года полного товарищества;";



24) пункт 4 статьи 84 изменяется и излагается в следующей редакции:



"4) имена, личные или регистрационные коды участников;";



25) пункт 5 статьи 84 изменяется и излагается в следующей редакции:



"5) участники, уполномоченные представлять полное товарищество, с указанием тех из их числа, кто управомочен представлять товарищество совместно;";



26) часть 3 статьи 116 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) в коммерческий регистр вносятся имена и личные коды ликвидаторов.";



27) пункт 1 части 2 статьи 138 изменяется и излагается в следующей редакции:



"1) фирменное наименование, место нахождения и адрес учреждаемого ТОО;



28) пункт 1 части 1 статьи 139 изменяется и излагается в следующей редакции:



"1) фирменное наименование и место нахождения ТОО;";



29) пункт 7_1 части 1 статьи 139 изменяется и излагается в следующей редакции:



"7_1) при наличии правления и совета - число их членов, которое может фиксироваться в виде определенного числа либо минимальной и максимальной численности, а также, при необходимости, особенности представительского права членов правления;";



30) Кодекс дополняется статьей 139_1 в следующем изложении:



"Статья 139_1. Использование в ускоренном производстве устава



(1) Необходимость использования в ускоренном производстве устава товарищества с ограниченной ответственностью или выдержек из него устанавливает министр юстиции своим постановлением.



(2) При использовании в ускоренном производстве уставе следует указывать по крайней мере данные, указанные в пунктах 1, 2, 4 и 7 части 1 статьи 139 настоящего Кодекса. Доля в капитале указывается в виде конкретной величины. в ускоренном производстве товарищество с ограниченной ответственностью не может самостоятельно добавлять дополнительные положения в используемый устав.



(3) Используемый в ускоренном производстве устав заменяет учредительный договор и указанный в статье 139 настоящего Кодекса устав.



(4) Используемый в ускоренном производстве устав подписывают дигитальной подписью все учредители, указывая также номинальную стоимость каждого пая.



(5) Используемый в ускоренном производстве устав не может быть использован товариществом с ограниченной ответственностью, действующем в сфере деятельности с особыми требованиями, если закон предусматривает наличие дополнительных данных в уставе, кроме указанных в настоящем Кодексе.



(6) Остальные требования к используемому в ускоренном производстве уставу, применяются требования настоящего Кодекса к уставу товарищества с ограниченной ответственностью.";



31) пункт 4 и 7 части 1 статьи 144 изменяются и излагаются в следующей редакции и часть 1 дополняется пунктом 5_1 в следующем изложении:



"4) имена и личные коды членов совета, а также аудиторов при наличии таковых, а при ускоренном рассмотрении - их согласие быть членом совета или аудитором с дигитальной подписью;";



"5_1) информация о планируемых основных видах деятельности;";



"7) данные средств связи (номера телефона и телефакса, адрес электронной почты и домашней странички в интернете и т.п.) товарищества с ограниченной ответственностью;";



32) часть 3 статьи 144 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) Иное подаваемое в коммерческий регистр заявление подписывается одним из членов правления. Если члены правления управомочены представлять товарищество только совместно, заявление должны подписывать все члены правления, управомоченные совместно представлять товарищество.";



33) статья 144 дополняется частью 3_1 в следующем изложении:



"(3_1) Заявление о включении в коммерческий регистр нового члена правления подписывается и этим членом правления. Он должен в заявлении подтвердить, что у него есть законное право быть членом правления. При учреждении по ускоренному производству, член правления товарищества с ограниченной ответственностью подтверждает свое законное право быть членом правления в заявлении о внесении в коммерческий регистр товарищества с ограниченной ответственностью.";



34) часть 4 статьи 144 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) Товарищество с ограниченной ответственностью не вносится в коммерческий регистр, если заявление о внесении в коммерческий регистр представляется после прошествия одного года с момента заключения учредительного договора или с получения указанного в части 1 статьи 520 настоящего Кодекса учредительного номера.";



35) пункт 2 статьи 145 изменяется и излагается в следующей редакции:



"2) место нахождения и адрес ТОО;";



36) пункт 5 статьи 145 изменяется и излагается в следующей редакции:



"5) имена и личные коды членов правления;



37) второе предложение части 3 статьи 179 изменяется и излагается в следующей редакции:



"Пайщик может потребовать от товарищества с ограниченной ответственностью, при принятии решения об утверждении отчета за хозяйственный год, участия аудитора, вынесшего заключение и дачи им по поводу заключения пояснений. Соответствующее письменное требование должно быть представлено не менее чем за пять дней до дня проведения собрания пайщиков.";



38) часть 4 статьи 179 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) Не позднее, чем по прошествии шести месяцев после окончания хозяйственного года правление представляет в коммерческий регистр утвержденный отчет за хозяйственный год вместе с предложением о распределении прибыли и заключением аудитора, если аудиторская проверка является обязательной. Вместе с отчетом за хозяйственный год следует представлять список участников по состоянию на день утверждения годового отчета, который хранится в деле коммерческого товарищества. в списке должны указываться данные, перечисленные в части 1 статьи 182 настоящего Кодекса, вместо адреса пайщика указывается только государство места жительства или нахождения.";



39) статья 181 дополняется частью 1_1 в следующем изложении:



"(1_1) Особенности представительского права членов правления товарищества с ограниченной ответственностью с уставом, используемым в ускоренном производстве, приводятся в заявлении о внесении товарищества с ограниченной ответственностью в регистр и позже - в решении пайщиков. К принятию решения пайщиков и его вступлению в силу применяются положения статьи 175 настоящего Кодекса.";



40) часть 1 статьи 182 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(1) Правление ведет список участников, в котором должны быть указаны имена, адреса и личные или регистрационные коды участников, а также номинальная стоимость принадлежащих им паев. К адресам, а также личным и регистрационным кодам применяются положения статьи 62 настоящего Кодекса.";



41) пункт 1_1 статьи 192_1 изменяется и излагается в следующей редакции:



1_1) имя или фирменное наименование каждого нового пайщика, личный или регистрационный код, адрес и номинальная стоимость каждого пая. К адресам, а также личным и регистрационным кодам применяются положения статьи 62 настоящего Кодекса.";



42) статьи 194 изменяется и излагается в следующей редакции:



"Статья 194. Применение положений об учреждении товарищества



При увеличении паевого капитала применяют положения статей 140-143, части 2 статьи 144, частей 2, 4 и 5 статьи 520 настоящего Кодекса, если настоящим разделом не установлено иное.";



43) часть 3 статьи 208 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) в коммерческий регистр вносятся имена и личные коды ликвидаторов.";



44) пункт 1 части 2 статьи 243 изменяется и излагается в следующей редакции:



"1) фирменное наименование, место нахождения и адрес учреждаемого акционерного общества;";



45) пункт 1 части 1 статьи 244 изменяется и излагается в следующей редакции:



"1) фирменное наименование и место нахождения акционерного общества;";



46) пункт 7 части 1 статьи 244 изменяется и излагается в следующей редакции:



"7) количество членов правления и совета, которое может фиксироваться в виде определенного числа либо минимальной и максимальной численности, а также, при необходимости, особенности представительского права членов правления;";



47) пункты 5 и 7 части 1 статьи 250 изменяются и излагаются в следующей редакции:



"5) имена и личные коды членов совета, а так же имена, личные или регистрационные коды аудиторов;";



"7) данные средств связи (номера телефона и телефакса, адрес электронной почты и домашней странички в интернете и т.п.) акционерного общества;";



48) статья 250 дополняется пунктом 5_1 в следующем изложении:



"5_1) информация о планируемых основных видах деятельности;";



49) пункт 2 статьи 251 изменяется и излагается в следующей редакции:



"2) место нахождения и адрес акционерного общества;";



50) пункт 5 статьи 251 изменяется и излагается в следующей редакции:



"5) имена и личные коды членов правления;";



51) часть 6 статья 304 дополняется вторым предложением в следующем изложении:



"Соответствующее письменное требование должно быть представлено не менее, чем за три дня до дня общего собрания.";



52) часть 5 статьи 318 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(5) Список членов совета с указанием их имен, личных кодов и дат начала полномочий представляется правлением в коммерческий регистр, а в случае, приведенным в части 7 статьи 62 настоящего Кодекса, также адреса. При внесении изменений в состав совета новый список членов совета представляется правлением коммерческому регистру в пятидневный срок. К списку членов совета должен прилагаться протокол общего собрания, на котором был избран каждый член совета, или иное решение о назначении члена совета, а также указанное в части 1 статьи 319 настоящего Кодекса согласие нового члена совета.";



53) статья 318 дополняется частью 5_1 в следующем изложении:



"5_1) Если решение общего собрания акционеров об избрании или отзыве члена совета заверено нотариально, изменения состава совета в коммерческий регистр представляет заверивший протокол нотариус в установленном министром юстиции порядке, проверив предварительно требование, указанное в части 1 статьи 318 настоящего Кодекса.";



54) часть 3 статьи 328 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) Список аудиторов с указанием их имен, личных кодов и юридического основания их аудиторской деятельности правление представляет коммерческому регистру. в случае изменения состава аудиторов новый список аудиторов представляется правлением в коммерческий регистр в пятидневный срок. К представляемому в коммерческий регистр списку аудиторов должны прилагаться их письменные согласия, указанные в части 1 настоящей статьи.";



55) второе предложение части 1 статьи 334 изменяется и излагается в следующей редакции:



"Акционеры, акциями которых представлено не менее 1/10 акционерного капитала, могут потребовать, что аудитор, вынесший решение о заключении, должен участвовать при утверждении отчета за хозяйственный год и давать объяснения по решению о заключении, если акционеры представили соответствующее письменное требование не позднее, чем за пять дней до дня общего собрания.";



56) часть 3 статьи 371 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) в коммерческий регистр вносятся имена и личные коды ликвидаторов.";



57) часть 2 статья 386 дополняется пунктом 4_1 в следующем изложении и пункт 5 изменяется и излагается в следующей редакции:



"4_1) сообщение о планируемых основных видах деятельности филиала;";



"5) данные средств связи (номера телефона, телефакса, адрес электронной почты и домашней странички в интернете и т.п.) коммерческого товарищества и филиала;";



58) пункт 3 статья 387 признается недействительным;



59) пункт 10 статья 387 изменяется и излагается в следующей редакции:



"10) имена и личные коды руководителей филиалов;";



60) пункт 11_1 статья 387 изменяется и излагается в следующей редакции:



"11_1) имена законных представителей иностранного коммерческого объединения и их личные коды, а также время возникновения и окончания права представительства;";



61) текст статьи 511_1 изменяется и излагается в следующей редакции:



"В случае изменения данных о месте жительства или месте нахождения либо адресных данных, указанных в частях 3-5_1 статьи 62 настоящего Кодекса, держатель регистра делает записи о внесении изменений отдельно по каждому предпринимателю одновременно с внесением изменений в другие касающиеся предпринимателя данные регистра. При наличии технических возможностей, данные адреса можно исправлять также автоматизированно в порядке, утвержденным министром юстиции.";



62) часть 1 статья 520 изменяется и излагается в следующей редакции и статья дополняется частью 1_1 в следующем изложении:



"(1) При учреждении коммерческого товарищества учредители, действуя от его имени, должны пользоваться его предполагаемым фирменным наименованием с примечанием "в состоянии учреждения". Кроме того, учреждаемое коммерческое товарищество обозначается в банках данных государства и самоуправлений номером операции по заверению учредительной сделки, а в случае ненотариальной учредительной сделки - присвоенным учредителю в интернетной инфосистеме учредительным номером.";



"(1_1) Порядок генерирования указанного в части 1 настоящей статьи номера удостоверяющей операции по заверению и учредительного номера вводит министр юстиции своим постановлением.";



63) часть 3 статья 520 признается недействительным;



64) часть 4 статья 520 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) Для внесения денежных вкладов в ТОО или акционерное общество учредители, пользуясь указанным в части 1 настоящей статьи фирменным наименованием с примечанием "в состоянии учреждения" и номером, открывают от имени учреждаемого коммерческого товарищества банковский счет в кредитном учреждении Эстонии, которым можно распоряжаться от имени коммерческого товарищества после регистрации последнего в коммерческом регистре.";



65) статья 520 дополняется частями 4_1 и 4_2 в следующем изложении:



"(4_1) При учреждении коммерческого товарищества в ускоренном производстве, денежный взнос вносится на депозитный счет держателя регистра, используя указанное в части 1 настоящей статьи фирменное наименование с примечанием "в состоянии учреждения" и номером. Коммерческое товарищество ходатайствует в течение одного года со дня внесения его в регистр о возврате взноса на его банковский счет в Эстонском кредитном учреждении, в противном случае взнос остается в доходах государства. Взнос возвращается в течение 5 рабочих дней со дня подачи корректного ходатайства.



(4_2) Министр юстиции своим постановлением устанавливает порядок подачи и технические требования, к указанному в части 4_1 настоящей статьи ходатайству о возврате взноса и назначает учреждение из подчиненных Министерству юстиции, которому подаются ходатайства о возврате взносов, осуществляющее их возврат.";



66) часть 5 статья 520 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(5) Если коммерческое товарищество не регистрируется в регистре, то зарегистрированными в регистре от имени товарищества движимыми вещами или внесенными в крепостную книгу недвижимыми вещами, а также открытым на имя товарищества банковским счетом можно распоряжаться только по решению суда и в определенном им порядке. в определенном судебным постановлением порядке также возвращается уплаченный в ускоренном производстве на депозитный счет держателя регистра взнос собственного капитала, если товарищество с ограниченной ответственностью не вносится в регистр, или переплата по паевому капиталу, если на депозитный счет внесена превышающая сумма. Суд выносит решение по заявлению учредителей. в заявлении следует указывать причины, по которым учреждение не состоялось и причины переплаты, а также каким учредителям в каком размере следует передать право распоряжения и также кем и в каком размере были внесены вклады. Взнос, внесенный на депозитный счет держателя регистра, остается в доходе государства, если заявление по его возврату не подано суду в течение двух лет со дня внесения взноса или совершения переплаты.";



67) часть 6 статья 520 признается недействительным;



68) статья 521 признается недействительным;



69) Кодекс дополняется статьей 521_1 в следующем изложении:



"Статья 521_1. Изменения внесенных в Коммерческий регистр данных о сферах деятельности



(1) в случае, если держателю регистра представлены данные о сферах деятельности согласно частей 5 и 6 статьи 4 настоящего Кодекса, внесенные в коммерческий регистр виды деятельности предпринимателя держателем регистра погашаются без заявления и без постановления о внесении записи. К погашению не применяются статья 61 настоящего Кодекса и второе предложение статьи 599 Гражданского процессуального кодекса, а также государственная пошлина не взимается.



(2) Держатель регистра обращается с запросом к предпринимателю, виды деятельности которого внесены в коммерческий регистр и назначает срок сообщения сфер деятельности предпринимателя.



(3) К коммерческому товариществу, обязанному представлять держателю регистра отчет за хозяйственный год, с запросом не обращаются. Данные о его видах деятельности изменяются на основании отчета за хозяйственный год.";



70) часть 2 статья 525 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(2) Секретарь регистра является судебным чиновником, который рассматривает поданные держателю регистра заявления о внесении записей в регистр, составляет по ним проекты решений о внесении записей, подписывает вносимые в регистр записи вместо лица, наделенного полномочиями по принятию решений о внесении записей, заверяет верность копий и распечаток копии, выносит постановление о предупреждении, указанное в части 1 статьи 601 Гражданского процессуального кодекса, выдает справки, указанные в части 4 статьи 28 настоящего Кодекса, и выполняет другие служебные обязанности в порядке, установленном министром юстиции.";



71) часть 4 статья 525 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) Секретаря регистра назначает на должность и освобождает от должности директор суда по предложению руководителя регистрового отдела.";



72) Кодекс дополняется нормативной ссылкой в следующем изложении:



"<1> Директива Европейского Парламента и Совета ЕС 2003/58/ЕС, которая вносит изменения в директиву 68/151/ЕС в части требований к обнародованию коммерческих товариществ определенного типа (ELT L 221, 04.09.2003, стр. 13-16)."



Статья 2. в Закон о товарных знаках (ПАЭ, 2003, 3, 308; RT I, 2006, 7, 42) вносятся следующие изменения:



1-2) <*>



Статья 3. в Закон о крепостной книге (ПАЭ, 1994, 12, 922; RT I, 2006, 7, 42) вносятся следующие изменения:



1-2) <*>



Статья 4. Пункт 5 части 1 статьи 15 Закона о церквях и общинах (RT I, 2002, 24, 135; 2005, 39, 308) изменяется и излагается в следующей редакции: <*>



Статья 5. Статья 122 Закона о судах (RT I, 2002, 64, 390; 2006, 15, 118) изменяется и излагается в следующей редакции: <*>



Статья 6. в Закон о коммерческом залоге (ПАЭ, 1996, 44, 848; RT I, 2006, 7, 42) вносятся следующие изменения:



1) пункт 1 статьи 14 изменяется и излагается в следующей редакции:



"1) фирменное наименование предпринимателя и его личный код или код по регистру;";



2) текст статьи 15 считается частью 1 и изменяется и излагается в следующей редакции:



"(1) К регистру коммерческих залогов применяются положения, предусмотренные для коммерческого регистра Коммерческим кодексом, если настоящим Законом не установлено иное.";



3) статья 15 дополняется частями 2 и 3 в следующем изложении:



"(2) Части 4-6 статьи 53 Коммерческого кодекса не применяются.



(3) в отношении держателей залога применяется часть 7 статьи 62 Коммерческого кодекса.";



4) часть 4 статьи 16 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) Заявления, поступившие в один и тот же день по почте или электронной почте, считаются поступившими в одно время и регистрируются в дневнике последними среди поступивших в этот день заявлений. в качестве времени принятия заявления указывается время окончания приема заявлений.";



3) статья 16 дополняется частями 4_1 и 4_2 в следующем изложении:



"(4_1) Если подписанное электронно-цифровой подписью заявление можно передать прямо в информационную систему регистра коммерческих залогов, который ведется в компьютере, то заявление и время его поступления регистрируются в регистрационном дневнике автоматически.



(4_2) Если подписанное электронно-цифровой подписью заявление можно передать прямо в информационную систему регистра коммерческих залогов, который ведется в компьютере, то заявление не может быть подано по электронной почте. в противном случае держатель регистра возвращает заявление, поданное по электронной почте, без занесения его в регистрационный дневник, с указанием причины возврата."



Статья 7. Часть 3 статьи 3 Закона о квартирных товариществах (ПАЭ, 1995, 40, 1025; 2003, 9, 297) изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) в подаваемом держателю регистра заявлении о внесении квартирного товарищества в регистр некоммерческих объединений и фондов, имеющих статус частноправовых юридических лиц, должны содержаться наименование, место нахождения и адрес квартирного товарищества, имена и личные коды членов правления, правила осуществления последними совместных представительских прав, а также дата утверждения устава. Заявление о внесении в регистр подписывают все члены правления и оно должно быть заверено в нотариальном порядке."



Статья 8. Статья 91 Закон о банкротстве (ПАЭ, 2004, 1, 95; RT I, 2006, 7, 42) дополняется частью 5 в следующем изложении:



"(5) Министр юстиции может установить своим постановлением список иностранных государств, на основании правовых актов которых установлены запреты на осуществление коммерческой деятельности и они признаются в Эстонии. Признанными запретами на осуществление коммерческой деятельности должны быть установлены судом, а их предпосылки и содержание должны совпадать с запретами на осуществление коммерческой деятельности, устанавливаемыми на основании эстонского законодательства. Продолжительность признаваемых запретов на осуществление коммерческой деятельности определяется законодательством соответствующего иностранного государства, а объем применения в Эстонии устанавливается эстонским законодательством."



Статья 9. в Закон о некоммерческих объединениях (ПАЭ, 1996, 41, 811; RT I, 2005, 57, 450) вносятся следующие изменения:



1) пункт 4 части 1 статьи 10 изменяется и излагается в следующей редакции:



"4) фамилии, имена и личные коды членов правления;";



2) часть 3 статьи 41 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) Суд, вынесший постановление о банкротстве, уведомляет держателя регистра об объявлении банкротства некоммерческого объединения, а также о завершении производства по делу о банкротстве. в записи о банкротстве указываются имя, фамилия и личный код управляющего банкротством.";



3) часть 3 статьи 44 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) в регистр вносятся фамилии, имена и личные коды ликвидаторов.";



4) статья 76 изменяется и излагается в следующей редакции:



"Статья 76. Применение Коммерческого кодекса



К регистру применяются соответственно части 4 и 6 статьи 22, статьи 26 и 27, 32 и 32_1, части 1_1, 1_2, части 4-10 статьи 33, части 1 и 2 статьи 41, статьи 43-47, 50, 52, части 1-3 статьи 53, статьи 55 и 56, части 1 и 2 статьи 57, статья 58, части 5 и 6 статьи 59, статьи 66-71 и 511_1-511_2 а также часть 1_1 статьи 541 Коммерческого кодекса."



5) часть 1 статьи 78_1 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(1) Если закон требует в представляемых держателю регистра документах указания личного кода, представляется держателю регистра эстонский личный код, а в случае его отсутствия - личный код иностранного государства или вместо него следует указывать и вносить в регистр день, месяц и год рождения лица. в случае отсутствия эстонского личного кода вносится в регистр день, месяц и год рождения лица.";



6) статья 78_1 дополняется частью 5_1 в следующем изложении:



"(5_1) в случае проживания в иностранном государстве, в качестве адреса лица сообщаются адрес места жительства или нахождения в государстве, в случае наличия - провинция или другая административная единица, название государства.";



7) часть 6 статьи 78_1 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(6) Члены правления и ликвидаторы некоммерческого объединения, а также члены правления, совета и ликвидаторы фонда, у которых отсутствует зарегистрированное в регистре народонаселения место жительства в Эстонии, представляют держателю регистра также свой адрес и незамедлительно сообщают о его изменении.";



8) статья 79 дополняется частью 3_2 в следующем изложении:



"(3_2) Если дигитально подписанное заявление можно предъявить прямо в компьютер недоходного объединения и фондов инфосистемы регистра, присылать заявление по электронной почте нельзя. в противном случае держатель регистра возвращает заявление по электронной почте без внесения записи в регистрационный журнал, указав при этом причину возврата."



Статья 10. в Закон о бухгалтерском учете (RT I, 2002, 102, 600; 2005, 61, 478) вносятся следующие изменения:



1) статья 21 дополняется частью 1_1 в следующем изложении:



"(1_1) Лицо, обязанное вести бухгалтерский учет и использующее международные стандарты финансовой отчетности, прикладывает в качестве отдельного приложения к годовому отчету отчет о прибыли до 10 максимально прибыльным видам своей деятельности в соответствии с классификатором видов деятельности экономики Эстонии, введенным в соответствии с частью 6 статьи 4 Коммерческого кодекса.";



2) пункт 1 части 2 статьи 24 изменяется и излагается в следующей редакции:



"1) в отчетном году главные сферы деятельности, группы продукции и услуг, а также изменения, планируемые в следующем хозяйственном году;";



3) статья 62 дополняется частью 5 в следующем изложении:



"(5) Требования, указанные в части 1_1 статьи 21 настоящего Закона и в части 4 приложения 3 к настоящему Закону, указывать сферы деятельности лица, обязанного вести отчетность по деятельности в соответствии с классификатором видов деятельности экономики Эстонии, введенным в соответствии с частью 6 статьи 4 Коммерческого кодекса:



1) применяются к отчетным периодам начинающимся с 1 января 2007 года или позже;



2) не применяются, если лицом, обязанным вести отчетность, является государство, государственное лицо, обязанное вести бухгалтерский учет, единицы местного самоуправления или публично-правовые юридические лица.";



4) часть 4 приложения 3 к Закону изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) Сведения о доходах и расходах, оказывающих существенное влияние на экономический результат отчетного периода, в том числе:



- доход от продаж:



1) до 10 максимально прибыльным видам своей деятельности в соответствии с классификатором видов деятельности экономики Эстонии, введенным в соответствии с частью 6 статьи 4 Коммерческого кодекса и



2) по географическим районам;



- уценки, отчисления и иные непосредственно не связанные с текущей коммерческой деятельностью или экстраординарные доходы и расходы."



Статья 11. в Закон о фондах, имеющих статус частноправовых юридических лиц (ПАЭ, 1996, 2/3, 1604; RT I, 2005, 39, 308) вносятся следующие изменения:



1) часть 4 статья 26 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(4) в случае изменения состава совета правление подает в регистр в течение пяти рабочих дней заявление, в котором сообщаются срок и предусмотренное уставом основание изменения состава. К заявлению прилагается полный список членов совета с указанием их имен и личных кодов, сроков начала полномочий членов, а в случае, указанном в части 6 статьи 78_1 Закона о некоммерческих объединениях, и адрес, а также согласие нового члена совета войти в состав совета.";



2) часть 3 статья 47 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) Суд, вынесший решение о банкротстве, уведомляет держателя регистра об объявлении банкротства фонда, а также об окончании производства по делу о банкротстве. в записи о банкротстве указываются имя и личный код управляющего банкротством."



Статья 12. в Закон о коммерческих кооперативах (RT I, 2002, 3, 6; 2005, 61, 478) вносятся следующие изменения:



1) пункт 2 части 2 статья 5 изменяется и излагается в следующей редакции:



"2) цель кооператива;";



2) пункт 2 части 1 статья 6 изменяется и излагается в следующей редакции:



"2) цель кооператива;";



3) пункты 3 и 5 части 1 статья 7 изменяются и излагаются в следующей редакции:



"3) имена и личные коды и места жительства членов правления, аудитора и ревизора, а при наличии совета - также членов совета;";



"5) данные о средствах связи (номера телефонов и телефаксов, адрес электронной почты и домашней странички в интернете и т.п.);";



4) часть 1 статьи 7 дополняется пунктом 4_1 в следующем изложении:



"4_1) информация о планируемых основных видах деятельности;";



5) пункт 2 статья 8 изменяется и излагается в следующей редакции:



"2) цель, место нахождения и адрес кооператива;



6) пункт 4 статья 8 изменяется и излагается в следующей редакции:



"4) имена и личные коды членов правления;";



7) часть 3 статьи 81 изменяется и излагается в следующей редакции:



"(3) в коммерческий регистр заносятся имена и личные коды ликвидаторов."



Статья 13. Вступление Закона в силу



Настоящий Закон вступает в силу 1 января 2007 года.



--------------------------------

<*> На русский язык не переведены



Председатель Рийгикогу

Тоомас ВАРЕК







Законодательные акты Эстонии Эстонское право. Архив

Содержание






Разное

Новости

Рейтинг@Mail.ru